قول يۇيۇش ۋە باشقا مەقسەتلەردە ئىشلىتىلىدىغان مۇنچا ئىچىدىكى ئويمانلىقنى كۆرسىتىدۇ «مۇنچا چۆكمىسى» دېگەن سۆز دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىغا تەرجىمە قىلىنغان. بۇ يەردە «مۇنچا چۆكمىسى» نىڭ بىر قانچە تىلدىكى تەرجىمىلىرى:
ئىسپانچە:Lavabo
گېرمان تىلى: Waschbecken
ئىتالىيانچە:Lavandino del bagno
پورتۇگال تىلى:Pia do banheiro
رۇسچە: Умивальник ванной (Umyval'nik v vannoy)
خەنزۇچە خەنزۇچە: 浴室洗手盆 (Yùshì xǐshǒu pén)
ياپونچە: バスルームの洗面台 (Basurūmu no senmen-dai)
كورېيەچە: 욕실 싱크대 (Yoksil singkeudae)
ئەرەبچە: حوض الحمام (Hawd al-hammam)
ھىندىچە: बाथरूम सिंक (Bāthrūm sink)
بېنگالچە: বাথরুম সিংক (Bātharum siṅk)
گوللاندىيە تىلى:Badkamer wastafel
نورۋېگچە: Baderomsvask
دانىيە: Badeværelsesvask
فىنلاندىيە:Kylpyhuoneen allas
پولشا: Umywalka łazienkowa
گرېكچە: Νιπτήρας μπάνιου (Niptíras bánio)
تايلاند: อ่างล้างหน้าห้องน้ำ (Àang lâang nâa h̄̂xng n̂ả)
ۋېيتناملىق: Bồn rửa mặt phòng tắm
ھىندونېزىيە: Wastafel kamar mandi
فىلىپپىنلىق: Lababo ng banyo
سىلىق سىرلاش
توپا ئامانەت قويمايدۇ
ئۇ ھەر خىللارغا ماس كېلىدۇ
سىنارىيە ۋە ساپ w- دىن ھۇزۇرلىنىدۇ
ater of health standard, whi-
ch تازىلىق ۋە قۇلايلىق
چوڭقۇرلاشتۇرۇلغان لايىھە
مۇستەقىل سۇ بويى
دەرىجىدىن تاشقىرى چوڭ ئىچكى ئويمانلىق بوشلۇقى ،
باشقا ئويمانلارغا قارىغاندا% 20 ئۇزۇن ،
دەرىجىدىن تاشقىرى چوڭ
سۇ ساقلاش سىغىمى
سىلىق سىرلاش
سۇنىڭ ئېقىپ كېتىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ
ئارتۇق سۇ ئېقىپ كېتىدۇ
تولۇپ تاشقان تۆشۈكتىن
ئېشىپ كەتكەن پورت تۇرۇبىسى-
ئاساسلىق يۇندى تۇربا يولى
ساپال ئويمانلىق سۇ چىقىرىش
قورالسىز قاچىلاش
ئۇ ھەر خىللارغا ماس كېلىدۇ
سىنارىيە ۋە ساپ w- دىن ھۇزۇرلىنىدۇ
ater of health standard, whi-
ch تازىلىق ۋە قۇلايلىق